更新1-Protesters谴责Met Opera的'Klinghoffer之死'作为反犹太主义者

2017-10-04 15:15:04

作者:韶樽

(在演出期间加入hecklers)

乔纳森艾伦

纽约,10月20日(路透社) - 纽约市前市长鲁迪朱利安尼周一在大都会歌剧院外举行集会抗议该公司制作的“克林霍夫之死”,一些人称之为反犹太主义和同情恐怖主义。

这部1991年的歌剧描绘了一名残疾犹太裔美国男子莱昂·克林霍夫(Leon Klinghoffer)被谋杀,他于1985年在地中海的Achille Lauro游轮上被四名巴勒斯坦劫机者杀害。杀死他后,他们命令将他的尸体与他的轮椅一起扔到船外。

有些人称赞这部作品是美国作曲家约翰亚当斯的杰作。

但周一大都会开幕以外的抗议者,其中一些人承认他们从未见过这部歌剧,亚当斯指出,克林霍夫的凶手一直是这部作品中最美妙的歌曲之一,试图使他们的罪行合理化。

“恐怖主义的这种浪漫化只会使它成为一个更大更严重的威胁,”着名歌剧爱好者朱利安尼告诉一群抗议者。 他说他已经听了五六次这项工作,而且音乐“相当优秀”,但这些话扭曲了历史。

大约100名抗议者排成一列坐在轮椅上,脖子上贴着标语“我是Leon Klinghoffer”。

人群中的标语上写着“鼻烟歌剧”的作品,并且大声欢呼有关制作没有售罄的消息。

亚当斯,大都会和反诽谤联盟都坚持认为这项工作不是反犹太主义,尽管大都会取消了国际广播制作的计划。

在歌剧院的一个晚上,安全性很紧张,曼哈顿林肯中心歌剧院内外都有数十名警察驻守。

在上半场更安静的时刻,一些抗议者偶尔会嘘声和嘘声。 亚当斯在歌剧院的舞台上与表演者一起参加了起立鼓掌。

自1991年美国首映以来,Klinghoffer的女儿Lisa和Ilsa一直谴责这项工作。他们写了一条短信,正在新作品的Playbill中刊登,批评该作品的“虚假道德对等”。

他们写道:“它使我们父亲的恐怖主义谋杀合法化,浪漫化和合法化。”

新制作的导演汤姆莫里斯说,这项工作不再支持克林霍夫的谋杀,而不是“麦克白”的杀戮。 他说,歌剧的闭幕时刻是克林霍夫的妻子玛丽莲悲伤的长期灼热的咏叹调。

“戏剧的核心是犯罪,我们戏剧艺术家的工作是调查这些罪行,因为他们是创伤,因为他们是这样的罪行,”他说。

该作品于2012年在伦敦英国国家歌剧院首映,一名带标语牌的男子抗议开幕之夜。 这部歌剧最后于2009年在茱莉亚音乐学院在纽约市演出,几乎没有争议。 (Jonathan Allen报道; Michael Perry编辑)

我们的标准:

精彩推荐